Quels sont les comédiens qui prêtent leur voix aux acteurs de The Pitt ? - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
La société qui assure le doublage de la série The Pitt est Karina Films - RE/AL Audio. Elle est ainsi à l'origine du doublage en français de nombreux autres séries télévisées dont The Regime, Chernobyl, Insecure, Ballers ou encore Qui a tué Sara ? Concernant, la direction artistique, elle, a été confiée à Valérie De Vulpian.
Cette page a été réalisée sur base des informations présentes sur Wikipedia, RS Doublage et LaVF.fr.
| ACTEURS | PERSONNAGES | COMÉDIENS FRANCOPHONES | ||
| Ayesha Harris | ... | Dr. Parker Ellis | ... | Esthèle Dumand |
| Fiona Dourif | ... | Dr. Cassie McKay | ... | Victoria Grosbois |
| Gerran Howell | ... | Dr. Dennis Whitaker | ... | Thomas Sagols |
| Isa Briones | ... | Dr. Trinity Santos | ... | Zina Khakhoulia |
| Katherine LaNasa | ... | Dana Evans | ... | Daria Levannier |
| Noah Wyle | ... | Dr. Michael Robby | ... | Alexis Victor |
| Patrick Ball | ... | Dr. Frank Langdon | ... | Gauthier Battoue |
| Sepideh Moafi | ... | Dr. Baran Al-Hashimi | ... | |
| Shabana Azeez | ... | Victoria Javadi | ... | Lisa Caruso |
| Supriya Ganesh | ... | Dr. Samira Mohan | ... | Jessica Monceau |
| Taylor Dearden | ... | Dr. Melissa King | ... | Youna Noiret |
| Tracy Ifeachor | ... | Dr. Heather Collins | ... | Aurélie Konaté |
Nous considérons comme acteurs récurrents, tous ceux qui sont apparus dans plus de trois épisodes de la série The Pitt répartis sur au moins deux saisons.
| ACTEURS | PERSONNAGES | COMÉDIENS FRANCOPHONES | ||
| Adrienne Lewis | ... | Urgentiste Crowe | ... | |
| Alexandra Metz | ... | Dr. Yolanda Garcia | ... | Noémie Orphelin |
| Amanda Knapic | ... | Officière Freeman | ... | |
| Ambar Martinez | ... | Kim Tate | ... | |
| Amielynn Abellera | ... | Perlah Alawi | ... | Camille Donda |
| Annie To | ... | Urgentiste Nguyen | ... | |
| Brandan Hunter-Davis | ... | Gabriel Ruane | ... | |
| Brandon Mendez Homer | ... | Donnie Donahue | ... | Geoffrey Loval |
| Brian Tichnell | ... | Urgentiste Amboy | ... | |
| Caroline Henry | ... | Urgentiste Lidel | ... | |
| Deepti Gupta | ... | Dr. Eileen Shamsi | ... | Bénédicte Charton |
| Eddie Yu | ... | Urgentiste Harley | ... | |
| Ernest Harden Jr. | ... | Louie Cloverfield | ... | |
| Evan Allen-Gessesse | ... | Dave Miller | ... | |
| Jalen Thomas Brooks | ... | Mateo Diaz | ... | Rémi Gutton |
| Jermaine Williams | ... | Antoine Dubios | ... | |
| Johnath Davis | ... | Ahmad Zidan | ... | |
| Johnathan O'neil | ... | Garde Olsen | ... | |
| Jonathan von Mering | ... | Urgentiste Bosco | ... | |
| Jordan Farrand | ... | Jordan Prescott | ... | |
| Kadan Well Bennett | ... | Diego Flores | ... | |
| Kassie Thornton | ... | Olive Rivera | ... | |
| Ken Kirby | ... | Dr. John Shen | ... | Adrien Larmande |
| Kristin Villanueva | ... | Princess Dela Cruz | ... | Elsa Bougerie |
| Lesley Boone | ... | Lena Handzo | ... | |
| Lewie Bartone | ... | Urgentiste Pozsonyi | ... | |
| Matt Mercurio | ... | Larry Aldridge | ... | |
| Matt Rasku | ... | Urgentiste O'Neil | ... | |
| Melette Le Blanc-Cabot | ... | Sophie Auget | ... | |
| Misha Gonz-Cirkl | ... | Esme Alvarez | ... | |
| Ned Brower | ... | Jesse Van Horn | ... | |
| Reginald Lashaun Clay | ... | Jay Underhill | ... | |
| Shannon McClung | ... | Cory Dodds | ... | |
| Shawn Hatosy | ... | Dr. Jack Abbot | ... | Bruno Choël |
| Tal Anderson | ... | Becca King | ... | |
| Tim Van Pelt | ... | Tim Salinger | ... | |
| Tracy Vilar | ... | Lupe Perez | ... | Laëtitia Lefebvre |
| Xavier Avila | ... | Urgentiste Spratt | ... |
